{"id":2063,"date":"2025-01-10T14:36:01","date_gmt":"2025-01-10T18:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/quanergy.com\/?page_id=2063"},"modified":"2025-01-10T15:13:58","modified_gmt":"2025-01-10T19:13:58","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quanergy.com\/es\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Condiciones de venta"},"content":{"rendered":"

Quanergy Condiciones de venta<\/p><\/h1><\/div>

Estos T\u00e9rminos de Venta (\u201cT\u00e9rminos\u201d) se aplican a todas las cotizaciones hechas, formularios de pedido y \u00f3rdenes de compra emitidas para la venta de los productos especificados en dicha cotizaci\u00f3n, formulario de pedido y \/ u orden de compra (los \u201cProductos\u201d), por Quanergy Solutions, Inc. (\u201cCompa\u00f1\u00eda\u201d). La Compa\u00f1\u00eda no acepta, expresa o impl\u00edcitamente, y la Compa\u00f1\u00eda por la presente rechaza, cualquier t\u00e9rmino o condici\u00f3n adicional o en conflicto, salvo lo expresamente acordado por la Compa\u00f1\u00eda por escrito. Al ordenar, aceptar o retener cualquier Producto de la Compa\u00f1\u00eda despu\u00e9s de recibir estos T\u00e9rminos o un aviso de que las ventas est\u00e1n sujetas a estos T\u00e9rminos, el cliente (\u201cComprador\u201d) acepta estar legalmente obligado por estos T\u00e9rminos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n
  1. Cambios de precios y productos<\/strong>: Los precios y los productos est\u00e1n sujetos a cambios en cualquier momento, a menos que la Empresa, a su entera discreci\u00f3n, acepte un pedido en el que se especifiquen determinados precios y productos.<\/li>\n
  2. Pedidos<\/strong>: La empresa se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido a su entera discreci\u00f3n. Los pedidos deben tener un producto m\u00ednimo <\/strong>valor de $1000,00 USD, excluidos impuestos, fletes y aranceles.<\/strong> La Empresa confirmar\u00e1 todos los pedidos de compra mediante una orden de venta en la que se detallar\u00e1n los precios, las cantidades, las piezas y las fechas de env\u00edo. El Comprador podr\u00e1 realizar pedidos atrasados, siempre y cuando todas las entregas se completen dentro de los doce (12) meses siguientes a la fecha original del pedido de compra. Los pedidos no se considerar\u00e1n aceptados hasta que la Empresa env\u00ede al Comprador una aceptaci\u00f3n de pedido por escrito o entregue efectivamente los Productos solicitados, siempre que la entrega constituya aceptaci\u00f3n s\u00f3lo en la medida en que la Empresa realice efectivamente la entrega.<\/li>\n
  3. No hay cancelaciones<\/strong>: Todos los pedidos y compras realizados por el Comprador se consideran definitivos e irrevocables. El Comprador reconoce y acepta que no tendr\u00e1 derecho a cancelar ning\u00fan pedido o compra, salvo lo dispuesto expl\u00edcitamente en el presente acuerdo o con el consentimiento previo por escrito de la Empresa.<\/li>\n
  4. No hay devoluciones<\/strong>: Todas las ventas son definitivas. El Comprador no podr\u00e1 devolver los Productos a la Empresa, salvo en los casos expresamente permitidos en la Secci\u00f3n 13.<\/li>\n
  5. T\u00e9rminos<\/strong>: Para los clientes cualificados, las facturas vencen y son pagaderas en un plazo de treinta (30) d\u00edas a partir de la fecha de la factura. Los clientes no cualificados deber\u00e1n pagar por adelantado el importe total de la factura. El Comprador identificar\u00e1 el n\u00famero o n\u00fameros de factura a los que se aplicar\u00e1n sus pagos.<\/li>\n
  6. Pago anticipado\/retrasado<\/strong>: Los importes no abonados en el plazo de treinta (30) d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n por parte del Comprador de la factura de la Empresa estar\u00e1n sujetos a cargos por demora al tipo menor de (1) 1,5% al mes, o (2) el importe m\u00e1ximo permitido por la legislaci\u00f3n aplicable. El Comprador tambi\u00e9n pagar\u00e1 todos los costes de cobro, incluidos los honorarios y costes razonables de abogados. Los impuestos, aranceles y otros cargos no est\u00e1n incluidos en los precios y deber\u00e1n ser pagados o reembolsados por el Comprador por separado.<\/li>\n
  7. Entrega<\/strong>: La entrega se realizar\u00e1 F.O.B. (C\u00f3digo de Comercio de California) muelle de la empresa para los env\u00edos a destinos dentro de los EE.UU., y F.C.A. (ICC Incoterms 2010) muelle de la empresa para los env\u00edos al extranjero.<\/li>\n
  8. Env\u00edo<\/strong>: El Comprador pagar\u00e1 todos los aranceles, tasas de exportaci\u00f3n, gastos de env\u00edo y seguro, si los hubiere. El Comprador podr\u00e1 solicitar cambios en la fecha de env\u00edo original confirmada de los Productos mediante notificaci\u00f3n por escrito (bastar\u00e1 con enviar un correo electr\u00f3nico) a la Empresa. Si la notificaci\u00f3n se recibe ocho (8) o m\u00e1s semanas antes de la fecha de env\u00edo original, el Comprador podr\u00e1 cambiar la fecha de env\u00edo a cualquier fecha dentro de los doce (12) meses siguientes a la fecha original de la orden de compra. Si la notificaci\u00f3n se recibe con menos de diecis\u00e9is (16) semanas de antelaci\u00f3n a la fecha de env\u00edo original, la Empresa har\u00e1 todo lo comercialmente posible para adaptarse a una fecha de env\u00edo anterior, pero en ning\u00fan caso el Comprador podr\u00e1 solicitar una fecha de env\u00edo posterior para dichos Productos. Todas las fechas de entrega son objetivos no vinculantes; la Empresa deber\u00e1
    \nno se hace responsable de los retrasos.<\/li>\n
  9. Licencia de uso limitado<\/strong>: El software integrado y\/o suministrado con los Productos de la Empresa (el \u201cSoftware\u201d) es propiedad de la Empresa. Sujeto a estas Condiciones y al pago por parte del Comprador de todas las tarifas aplicables, el Comprador tendr\u00e1 un derecho no exclusivo, intransferible y limitado a utilizar el Software proporcionado por la Empresa \u00fanicamente en relaci\u00f3n con los Productos. A excepci\u00f3n de lo expresamente concedido en esta Secci\u00f3n 8, ninguna licencia es concedida por la Compa\u00f1\u00eda, ya sea expresa, impl\u00edcita, legal, impedimento, o de otra manera. La Empresa se reserva todos los derechos no concedidos expresamente.<\/li>\n
  10. Restricciones<\/strong>: El Comprador declara y garantiza que no realizar\u00e1 (ni permitir\u00e1 que realicen terceros): (a) modifique, adapte, altere, traduzca o cree trabajos derivados del Producto, o de cualquier Software, (b) invierta el ensamblaje, descompile, desmonte o intente derivar de cualquier otro modo el c\u00f3digo fuente del Producto, o de cualquier Software, (c) ceda, sublicencie, arriende, alquile, preste, transfiera, divulgue o ponga a disposici\u00f3n de cualquier otro modo cualquier Software, o (d) elimine los avisos de propiedad del Producto o de la documentaci\u00f3n que lo acompa\u00f1a. Adem\u00e1s, el Comprador no podr\u00e1 revender el Producto a terceros a menos que el Comprador haya
    \nfirm\u00f3 un acuerdo de reventa con la empresa.<\/li>\n
  11. Garant\u00eda limitada<\/strong>: A menos que la Empresa proporcione una garant\u00eda limitada diferente con los Productos, los t\u00e9rminos y condiciones de la garant\u00eda estar\u00e1n sujetos a la siguiente Garant\u00eda Limitada (la \u201cGarant\u00eda Limitada\u201d), que no es asignable ni transferible. La Garant\u00eda Limitada cubre al comprador original de los Productos instalados en el equipo del Comprador para el que se adquirieron los Productos, frente a defectos de material o mano de obra durante un periodo de un (1) a\u00f1o para los sensores de la Empresa, y de un (1) a\u00f1o para el resto de hardware y accesorios, a partir de la fecha de env\u00edo (o seg\u00fan exija la legislaci\u00f3n aplicable). S\u00f3lo podr\u00e1 adquirirse una garant\u00eda ampliada si la garant\u00eda existente no ha expirado. La \u00fanica obligaci\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda y el recurso exclusivo del Comprador bajo esta Garant\u00eda Limitada es reparar o reemplazar, a discreci\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda, cualquier Producto, que se determine por la Compa\u00f1\u00eda que ha sido defectuoso en materiales o mano de obra. Al reparar el Producto del Comprador, la Compa\u00f1\u00eda podr\u00e1, a su entera discreci\u00f3n, utilizar piezas o productos que sean nuevos o reacondicionados y equivalentes a nuevos en rendimiento y fiabilidad. La Empresa conservar\u00e1 todas y cada una de las piezas o Productos sustituidos como propiedad suya y las piezas o Productos de sustituci\u00f3n pasar\u00e1n a ser propiedad del Comprador. La Compa\u00f1\u00eda no ser\u00e1 responsable de las condiciones que surjan como resultado de la instalaci\u00f3n. Los siguientes defectos est\u00e1n excluidos de la cobertura de la garant\u00eda: (a) Da\u00f1os atribuibles a accidentes, abuso, negligencia, instalaci\u00f3n incorrecta y mantenimiento inadecuado; (b) Funcionamiento fuera de las temperaturas especificadas; (c) Reparaci\u00f3n o alteraci\u00f3n del Producto por cualquier parte que no sea la Compa\u00f1\u00eda; (d) Uso del Producto de una manera o con un prop\u00f3sito para el que no fue dise\u00f1ado o destinado por la Compa\u00f1\u00eda seg\u00fan lo especificado por el Comprador; (e) Da\u00f1os debidos a la corrosi\u00f3n (incluyendo la debida a la calidad del agua, l\u00edquidos utilizados y aire), dep\u00f3sitos minerales, moho, hongos, abrasi\u00f3n o bacterias; (g) Cualquier parte o componente de cualquier Producto que no haya sido suministrado por la Compa\u00f1\u00eda, independientemente de la causa del fallo de dicha parte o componente; (h) Productos en los que las etiquetas de identificaci\u00f3n de la unidad, la resistencia a la manipulaci\u00f3n o las etiquetas hayan sido retiradas o desfiguradas; (i) Productos en los que el pago a la Compa\u00f1\u00eda o al distribuidor o contratista instalador, est\u00e9 en mora.<\/li>\n
  12. Renuncia de garant\u00eda<\/strong>: Esta Garant\u00eda Limitada es la \u00fanica y exclusiva garant\u00eda aplicable a los Productos. La Empresa renuncia a cualquier otra garant\u00eda expresa y a todas las garant\u00edas impl\u00edcitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, en la m\u00e1xima medida permitida por la legislaci\u00f3n aplicable. Ning\u00fan representante, distribuidor, concesionario o agente de la Empresa tiene autoridad para hacer ninguna representaci\u00f3n, garant\u00eda o acuerdo en nombre de la Empresa con respecto a los Productos. La Empresa no ofrece ninguna representaci\u00f3n o garant\u00eda de ning\u00fan tipo o naturaleza m\u00e1s all\u00e1 de las expresamente establecidas en el presente documento. Siempre que sea posible, cada disposici\u00f3n de la garant\u00eda anterior se interpretar\u00e1 de manera que sea efectiva y v\u00e1lida seg\u00fan la ley aplicable, pero si alguna disposici\u00f3n de esta garant\u00eda estuviera prohibida o fuera inv\u00e1lida seg\u00fan la ley aplicable, dicha disposici\u00f3n ser\u00e1 ineficaz s\u00f3lo en la medida de dicha prohibici\u00f3n o invalidez sin invalidar el resto de dicha disposici\u00f3n o las disposiciones restantes de esta garant\u00eda.<\/li>\n
  13. Devuelve<\/strong>: Tras obtener un n\u00famero de autorizaci\u00f3n de devoluci\u00f3n de material (RMA) del Departamento de Atenci\u00f3n al Cliente de la Empresa, el Comprador podr\u00e1, por cuenta y cargo exclusivos del Comprador, devolver los Productos defectuosos a la Empresa para su reparaci\u00f3n o sustituci\u00f3n de conformidad con la garant\u00eda adjunta. El Comprador es responsable del env\u00edo a la Empresa y asume todos los costes y riesgos asociados a este transporte; el env\u00edo de devoluci\u00f3n al Comprador correr\u00e1 a cargo de la Empresa. El Comprador ser\u00e1 responsable de los gastos de env\u00edo de devoluci\u00f3n del Producto devuelto cuando la Empresa determine que no existe ning\u00fan defecto, o del Producto devuelto que la Empresa determine que no es apto para su reparaci\u00f3n en garant\u00eda.<\/li>\n
  14. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong>: LA EMPRESA NO SER\u00c1 RESPONSABLE DE NING\u00daN DA\u00d1O INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, ESPECIAL, INCIDENTAL O PUNITIVO, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, P\u00c9RDIDA DE USO, P\u00c9RDIDA DE NEGOCIO, INGRESOS, BENEFICIOS O FONDO DE COMERCIO, COSTES DE INACTIVIDAD, DA\u00d1OS A EQUIPOS ASOCIADOS, COSTE DE BIENES, INSTALACIONES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, O RECLAMACIONES DE LOS CLIENTES DEL COMPRADOR POR TALES DA\u00d1OS, QUE PUEDAN SURGIR DE, EN CONJUNCI\u00d3N CON O EN RELACI\u00d3N CON, EL FALLO DE CUALQUIERA, BAJO CUALQUIER TEOR\u00cdA LEGAL O CAUSA DE ACCI\u00d3N, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, AGRAVIO, CONTRATO, GARANT\u00cdA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O ESTATUTO, ORDENANZA O REGULACI\u00d3N FEDERAL, ESTATAL O LOCAL. EN NING\u00daN CASO LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA SUPERAR\u00c1 EL PRECIO DE LOS PRODUCTOS QUE DEN LUGAR A LA RECLAMACI\u00d3N.<\/li>\n
  15. Conformidad<\/strong>: El Comprador reconoce y acepta que los Productos objeto de cualquier orden de compra est\u00e1n sujetos a controles de exportaci\u00f3n impuestos por el Gobierno de los Estados Unidos en virtud de diversas leyes federales. El Comprador cumplir\u00e1 todas las recomendaciones o requisitos aplicables de la iniciativa Customs-Trade Partnership Against Terrorism (\u201cC-TPAT\u201d) de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n de Fronteras de los Estados Unidos (\u201cAduanas de los Estados Unidos\u201d) (para obtener informaci\u00f3n, visite http:\/\/www.cbp.gov\/ y busque el enlace a la secci\u00f3n C-TPAT). Asimismo, el Comprador certifica que los Productos (a) no est\u00e1n destinados a ser utilizados para ning\u00fan fin prohibido por la legislaci\u00f3n o normativa aplicable, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, actividades relacionadas con la energ\u00eda nuclear o armas qu\u00edmicas\/biol\u00f3gicas o misiles; (b) no est\u00e1n destinados a ser liberados, enviados o reexportados a ning\u00fan destino al que Estados Unidos haya prohibido el env\u00edo; y (c) no est\u00e1n destinados a ser liberados, enviados o reexportados, directa o indirectamente, a ninguna persona identificada en la Lista de Personas Denegadas publicada por la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de Estados Unidos. El Comprador indemnizar\u00e1 a la Empresa por los da\u00f1os y costes causados por el incumplimiento de las leyes aplicables por parte del Comprador. La presente secci\u00f3n seguir\u00e1 vigente tras la rescisi\u00f3n o expiraci\u00f3n de la orden de compra del Comprador.<\/li>\n
  16. Ley aplicable; litigios<\/strong>: Estos T\u00e9rminos y cualquier disputa que surja de o en conexi\u00f3n con estos T\u00e9rminos (\u201cDisputas\u201d) se regir\u00e1n por las leyes de California sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes y excluyendo la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader\u00edas (CISG). Todas las Disputas est\u00e1n sujetas a la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los tribunales de California, con la \u00fanica excepci\u00f3n de que (1) el Comprador tambi\u00e9n podr\u00e1 ser demandado por pagos en sus lugares de negocio y cualquier destino de env\u00edo y (2) cada parte podr\u00e1 obtener medidas cautelares de cualquier tribunal de jurisdicci\u00f3n competente en todo el mundo. La parte vencedora en cualquier litigio tendr\u00e1 derecho al reembolso de todos los honorarios legales, incluidos los honorarios razonables de los abogados de la otra parte.<\/li>\n
  17. Q-Track SaaS (seguridad como servicio)<\/strong>: Los siguientes T\u00e9rminos y Condiciones pertenecen a Q-Track SaaS (Security-as-a-Service) (\u201cQ-Track SaaS\u201d) y rigen el uso por parte del Comprador de Q-Track SaaS ofrecido por la Empresa, seg\u00fan lo especificado en una orden de compra celebrada entre la Empresa y el Comprador, y el uso por parte del Comprador de cualquier Q-Track SaaS est\u00e1 condicionado a la aceptaci\u00f3n y cumplimiento de estos T\u00e9rminos y Condiciones por parte del Comprador.<\/li>\n
      \n
    1. Q-Track SaaS<\/strong>. La Compa\u00f1\u00eda proporcionar\u00e1 Q-Track SaaS seg\u00fan lo establecido en cada orden de compra, y por la presente concede al Comprador el derecho a utilizar Q-Track SaaS de conformidad con los t\u00e9rminos y condiciones del presente Acuerdo. Cada pedido deber\u00e1 ser acordado mutuamente por las partes. Las partes acuerdan mutuamente que los \u00fanicos servicios prestados son los que se describen expresamente en este acuerdo y en los pedidos mutuamente acordados.<\/li>\n
    2. Alquiler de hardware<\/strong>. Todo el hardware de Q-Track SaaS se considera alquilado durante el Periodo de Vigencia.<\/li>\n
    3. Pol\u00edtica de devoluciones de hardware<\/strong>. Al vencimiento o terminaci\u00f3n del contrato de suscripci\u00f3n Q-Track SaaS, los clientes est\u00e1n obligados a devolver el hardware alquilado a la Compa\u00f1\u00eda dentro de los 30 d\u00edas. En caso contrario, se facturar\u00e1 el precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) del sensor de hardware (como se especifica en el pedido).<\/li>\n
    4. Cobertura de la garant\u00eda<\/strong>. El hardware de Q-Track SaaS est\u00e1 cubierto por la garant\u00eda mientras el cliente mantenga una suscripci\u00f3n activa. La cobertura de la garant\u00eda incluye reparaciones y sustituciones por defectos no causados por un uso indebido o modificaciones no autorizadas. Los sensores vandalizados o da\u00f1ados irreparablemente dar\u00e1n lugar a una factura al cliente por el MSRP del sensor (seg\u00fan lo especificado en el pedido).<\/li>\n
    5. Mantenimiento y actualizaciones de software<\/strong>. Durante el Periodo de Vigencia, la Empresa proporcionar\u00e1 mantenimiento y actualizaciones peri\u00f3dicas del software.<\/li>\n
    6. Sustituci\u00f3n de hardware<\/strong>. La empresa se reserva el derecho de sustituir el hardware alquilado por material usado\/reacondicionado o un sustituto compatible que sea funcionalmente equivalente al hardware original.<\/li>\n
    7. Rescisi\u00f3n anticipada<\/strong>. El Comprador podr\u00e1 rescindir Q-Track SaaS en cualquier momento despu\u00e9s de 90 d\u00edas de la realizaci\u00f3n del pedido, sin causa justificada, mediante notificaci\u00f3n por escrito a la Empresa con al menos 60 d\u00edas de antelaci\u00f3n. Como contraprestaci\u00f3n por el derecho a resolver el presente Contrato, el Comprador deber\u00e1 abonar a la Empresa, una vez notificada la resoluci\u00f3n, una tasa de resoluci\u00f3n por importe igual al veinte (20%) por ciento del total del pedido (\u2019Tasa de Resoluci\u00f3n\u201d). La intenci\u00f3n de las partes es que la comisi\u00f3n de rescisi\u00f3n sea una indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios y no una penalizaci\u00f3n. Las partes reconocen y acuerdan que los da\u00f1os y perjuicios resultantes de la rescisi\u00f3n anticipada de conformidad ser\u00edan imposibles o muy dif\u00edciles de estimar con exactitud, y que la Comisi\u00f3n de rescisi\u00f3n es una estimaci\u00f3n razonable de los da\u00f1os previstos o reales que puedan derivarse de dicha rescisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n

      95-00031 REV G<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2063","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms of Sale - Quanergy Solutions Inc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quanergy.com\/es\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Sale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quanergy.com\/es\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Quanergy Solutions Inc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quanergy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-10T19:13:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@quanergy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/\",\"url\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/\",\"name\":\"Terms of Sale - Quanergy Solutions Inc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-10T18:36:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-10T19:13:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/quanergy.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Sale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/quanergy.com\/\",\"name\":\"Quanergy Solutions Inc\",\"description\":\"3D LiDAR Solutions for Security and Industrial Uses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/quanergy.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/#organization\",\"name\":\"Quanergy Solutions\",\"url\":\"https:\/\/quanergy.com\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/quanergy\",\"https:\/\/x.com\/quanergy\"],\"description\":\"Quanergy transforms motion into intelligence with 3D LiDAR-powered solutions that help organizations see beyond camera-only limitations, reduce false alarms, and drive operational excellence. Solutions span datacenters, critical infrastructure, transportation, smart spaces, and industrial automation, with privacy-safe analytics and deep ecosystem integrations.\",\"legalName\":\"Quanergy Solutions Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-02-14\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/quanergy.com\/wp-content\/uploads\/Quanergy-Solutions.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/quanergy.com\/wp-content\/uploads\/Quanergy-Solutions.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Quanergy Solutions\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of Sale - Quanergy Solutions Inc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quanergy.com\/es\/terms-of-sale\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Terms of Sale","og_url":"https:\/\/quanergy.com\/es\/terms-of-sale\/","og_site_name":"Quanergy Solutions Inc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quanergy","article_modified_time":"2025-01-10T19:13:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@quanergy","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/","url":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/","name":"Terms of Sale - Quanergy Solutions Inc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quanergy.com\/#website"},"datePublished":"2025-01-10T18:36:01+00:00","dateModified":"2025-01-10T19:13:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/quanergy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Sale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quanergy.com\/#website","url":"https:\/\/quanergy.com\/","name":"Quanergy Solutions Inc","description":"Soluciones LiDAR 3D para usos industriales y de seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/quanergy.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quanergy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/quanergy.com\/#organization","name":"Quanergy Solutions","url":"https:\/\/quanergy.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/quanergy","https:\/\/x.com\/quanergy"],"description":"Quanergy transforms motion into intelligence with 3D LiDAR-powered solutions that help organizations see beyond camera-only limitations, reduce false alarms, and drive operational excellence. Solutions span datacenters, critical infrastructure, transportation, smart spaces, and industrial automation, with privacy-safe analytics and deep ecosystem integrations.","legalName":"Quanergy Solutions Inc.","foundingDate":"2023-02-14","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/quanergy.com\/terms-of-sale\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/quanergy.com\/wp-content\/uploads\/Quanergy-Solutions.png","contentUrl":"https:\/\/quanergy.com\/wp-content\/uploads\/Quanergy-Solutions.png","width":696,"height":696,"caption":"Quanergy Solutions"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2063"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2072,"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2063\/revisions\/2072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quanergy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}