2021年10月28日

Quanergy、スマートシティとセキュリティのための高度な3D知覚ソフトウェア機能をリリース

- QORTEX DTC 2.2はサブビークル分類を提供し、物体追跡性能を拡張します。
- スマート交差点、スマート高速道路、周辺侵入検知、空港やオフィススペースのような困難な屋内環境に最適

カリフォルニア州サニーベール-2021年10月28日-OPAベースの固体LiDARセンサーと車載・IoT向けスマート3Dソリューションのリーディングプロバイダーであるクアナジー・システムズ社は本日、高度なスマートシティとセキュリティアプリケーション向けに設計された3D知覚ソフトウェアの最新バージョンであるQORTEX DTC 2.2のリリースを発表しました。

6月、QuanergyはCITIC Capital Acquisition Corp. (NYSE: CCAC)(以下「CCAC」)と正式な合併契約を締結した。取引完了後、合併会社はQuanergy Systems, Inc.と命名され、ニューヨーク証券取引所（NYSE）にティッカーシンボル "QNGY "で上場される予定である。この取引は、慣例的な完了条件を満たした上で、2021年第4四半期に完了する予定です。

QORTEX DTC™はQuanergyの一連のLiDARセンサーと互換性のあるコア独自のコンピュータビジョンソフトウェアプラットフォームです。この柔軟でスケーラブルなプラットフォームは3D認識アルゴリズムを使用し、セキュリティ、スマートシティ、産業オートメーションなど様々な産業やアプリケーションにおいて、全く新しいレベルのスマートな認識を可能にします。QORTEX DTC 2.2の複数の新機能には、高度な車両分類機能、サイバーセキュリティの強化、ユーザビリティの向上などが含まれます。

車両のサブ分類。2.2バージョンでは、米国国土交通省の車両クラスに基づいて、車両の高度な分類タイプを提供し、2輪車（クラス1）、乗用車（クラス2および3）、商用車（クラス4以上）をサポートするようになりました。これにより、スマートシティやスマートハイウェイは、非常に効果的な交通最適化戦略を開くために、移動車両のタイプを識別することができます。

サイバーセキュリティの強化QORTEX DTC 2.2は、QORTEXデータへの不正アクセスを防ぐため、QORTEXサーバーに認証と暗号化を追加しました。

時間ベースのPTZルールとPTZ時間切り替え。QORTEX DTC 2.2では、ルールがオンになっている時間帯を指定できるようになりました（営業時間中、営業時間外など）。PTZ時間切り替えでは、トラッキングルールがトリガーされた際に、PTZカメラが複数のオブジェクト間で時間切り替えを行うことができます。

ユーザビリティの設定。QORTEX DTC 2.2には、ユーザー独自の用途に合わせたパラメーターの微調整を容易にするための新 機能が搭載されています。最も一般的なパラメーターをユーザーフレンドリーな定義で表示し、パラメーターの選択を支援する「基本設定」タブが新たに追加されました。

ガラスと窓の反射。2.2バージョンでは、ガラスや窓の反射に起因する偽オブジェクトを除去することで、検出精度が向上しています。

長年の顧客であるQuantumLABS社は、新機能の付加価値について次のように述べています。「QORTEX DTC は長年にわたり、当社のセキュリティ顧客に洞察を提供する上で非常に貴重な存在でした。さらに、自動ID引き渡し機能により、大規模施設全体で個人を匿名で追跡するシームレスなセキュリティソリューションの導入が容易になりました。"

詳細はwww.quanergy.com。

Quanergy Systems社について
Quanergy Systemsの使命は、車載およびIoTアプリケーション向けの強力で手頃なスマートLiDARソリューションを開発し、人々の体験と安全を向上させることです。Quanergyは、低コストで信頼性の高い3D LiDARソリューションの大量生産を可能にするため、光学フェーズドアレイ（OPA）技術に基づいて構築された唯一の真の100％ソリッドステートCMOS LiDARセンサーを開発しました。QuanergyのスマートLiDARソリューションにより、企業はリアルタイムの高度な3D洞察を活用し、産業オートメーション、物理セキュリティ、スマートシティ、スマートスペースなど、さまざまな業界で業務を変革することができます。Quanergyのソリューションは、世界中の350社以上のお客様に導入されています。詳細については、www.quanergy.com。

本経営統合に関する重要情報とその入手先
提案されている取引（以下、「本経営統合」）に関連して、CCACは米国証券取引委員会（以下、「SEC」）に対し、CCACの予備的委任状/目論見書を含む、フォームS-4による登録届出書（修正後、「登録届出書」）（ファイル番号333-257962）を提出しました。CCACの株主およびその他の利害関係者は、登録届出書および登録届出書の一部を構成する予備的委任状/目論見書、過去に提出された修正書類および今後提出される修正書類、ならびに本経営統合に関連して提出される有効な登録届出書および確定的委任状/目論見書、および参照により組み込まれる書類が入手可能になった時点で、これらの資料には本合併契約の当事者に関する重要な情報が含まれるため、一読されることをお勧めします。登録届出書が SEC により有効であると宣言された後、確定委任状/目論見書およびその他の関連文書は、提案された企業結合に関する投票のために設定された基準日における CCAC の株主に郵送され、提案された企業結合および関連事項に関する重要な情報が記載されます。CCACの株主およびその他の利害関係者は、CCAC、Quanergyおよび本経営統合案に関する重要な情報が記載されているため、本経営統合案を承認するために開催される株主総会に対するCCACの委任状勧誘に関連して、これらの資料（その修正または補足を含む）およびその他の関連書類が入手可能になり次第、お読みになることをお勧めします。CCACの株主およびその他の利害関係者は、CCAC、Quanergyおよび本経営統合案に関する重要な情報が含まれているため、本経営統合案を承認するために開催される株主総会のためのCCACの委任状勧誘に関連して、これらの資料（その修正または補足を含む）およびその他の関連文書をお読みになることをお勧めします。株主はまた、予備的委任状/目論見書、確定的委任状/目論見書、および取引に関連するその他の関連資料のコピーを、SECのウェブサイト（www.sec.gov）または下記宛に請求することで無料で入手することができます：シティック・キャピタル・アクイジション・コーポレーション、28/F CITIC Tower, 1 Tim Mei Avenue, Central, Hong Kong、Attention：Fanglu Wang、電話：+852 3710 6888：+852 3710 6888.本プレスリリースで言及されているウェブサイトに含まれる、またはウェブサイトを通じてアクセスできる情報は、参照により本プレスリリースに組み込まれるものではなく、本プレスリリースの一部でもありません。

Forward-Looking Statements
This press release includes certain statements that are not historical facts but are forward-looking statements for purposes of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as “believe,” “may,” “will,” “estimate,” “continue,” “anticipate,” “intend,” “expect,” “should,” “would,” “plan,” “predict,” “potential,” “seem,” “seek,” “future,” “outlook,” “project,” “anticipate,” “will likely result” and similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters. All statements, other than statements of present or historical fact included in this press release, including the anticipated adoption and uses of QORTEX DTC™ 2.2 perception software, CCAC’s ability to consummate the proposed business combination, anticipated timing of the proposed business combination, and the combined company’s future products are forward-looking statements. These statements are based on various assumptions, whether or not identified in this press release, and on the current expectations of the respective management of CCAC and Quanergy and are not predictions of actual performance. These forward-looking statements are provided for illustrative purposes only and are not intended to serve as, and must not be relied on as, a guarantee, an assurance, a prediction or a definitive statement of fact or probability. Actual events and circumstances are difficult or impossible to predict and will differ from assumptions. Many actual events and circumstances are beyond the control of CCAC or Quanergy. Potential risks and uncertainties that could cause the actual results to differ materially from those expressed or implied by forward-looking statements include, but are not limited to, changes in domestic and foreign business, market, financial, political and legal conditions; the inability of the parties to successfully or timely consummate the proposed business combination, including the risk that any regulatory approvals are not obtained, are delayed or are subject to unanticipated conditions that could adversely affect the combined company or the expected benefits of the proposed business combination or that the approval of the shareholders of CCAC or Quanergy is not obtained; the inability to complete the PIPE offering in connection with the business combination; failure to realize the anticipated benefits of the proposed business combination; risk relating to the uncertainty of the projected financial information with respect to Quanergy; the amount of redemption requests made by CCAC’s shareholders; the overall level of consumer demand for Quanergy’s products; general economic conditions and other factors affecting consumer confidence, preferences, and behavior; disruption and volatility in the global currency, capital, and credit markets; the ability to maintain the listing of Quanergy’s securities on the New York Stock Exchange; the financial strength of Quanergy’s customers; Quanergy’s ability to implement its business strategy; changes in governmental regulation, Quanergy’s exposure to litigation claims and other loss contingencies; disruptions and other impacts to Quanergy’s business, as a result of the COVID-19 global pandemic and government actions and restrictive measures implemented in response; stability of Quanergy’s suppliers, as well as consumer demand for its products, in light of disease epidemics and health-related concerns such as the COVID-19 global pandemic; the impact that global climate change trends may have on Quanergy and its suppliers and customers; Quanergy’s ability to protect patents, trademarks and other intellectual property rights; any breaches of, or interruptions in, Quanergy’s information systems; fluctuations in the price, availability and quality of electricity and other raw materials and contracted products as well as foreign currency fluctuations; Quanergy’s ability to utilize potential net operating loss carryforwards; changes in tax laws and liabilities, tariffs, legal, regulatory, political and economic risks. The foregoing list of potential risks and uncertainties is not exhaustive. More information on potential factors that could affect CCAC’s or Quanergy’s financial results is included from time to time in CCAC’s public reports filed with the SEC, including its Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q, and Current Reports on Form 8-K as well as the other documents CCAC has filed, or will file, with the SEC, including the final amended registration statement on Form S-4 that will include proxy statements/prospectus that CCAC will file with the SEC in connection with CCAC’s solicitation of proxies for the meeting of shareholders to be held to approve, among other things, the proposed business combination. If any of these risks materialize or CCAC’s or Quanergy’s assumptions prove incorrect, actual results could differ materially from the results implied by these forward-looking statements. There may be additional risks that neither CCAC nor Quanergy presently know, or that CCAC and Quanergy currently believe are immaterial, that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. In addition, forward-looking statements reflect CCAC’s and Quanergy’s expectations, plans or forecasts of future events and views as of the date of this press release. Neither CCAC nor Quanergy gives assurance that either CCAC or Quanergy, or the combined company, will achieve its expectations. CCAC and Quanergy anticipate that subsequent events and developments will cause their assessments to change. However, while CCAC and Quanergy may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, CCAC and Quanergy specifically disclaim any obligation to do so, except as required by law. These forward-looking statements should not be relied upon as representing CCAC’s or Quanergy’s assessments as of any date subsequent to the date of this press release. Accordingly, undue reliance should not be placed upon the forward-looking statements.

勧誘の参加者
CCAC、Quanergyおよびそれぞれの取締役および執行役員は、提案された企業結合に関連してCCACの株主から委任状を勧誘する際の参加者とみなされる可能性があります。CCACの株主およびその他の利害関係者は、CCACの有価証券の所有権を含むCCACの取締役および役員に関する詳細な情報を、登録届出書から無料で入手することができます。提案されている企業結合に関連して、SEC規則によりCCACの株主への委任状勧誘の参加者とみなされる可能性のある人物に関する情報は、CCACの予備的委任状説明書/目論見書を含む登録届出書に記載されています。提案されている企業結合に関連した委任状勧誘における参加者の利益に関する追加情報は、CCACがSECに提出した委任状/目論見書を含む登録届出書に記載されています。これらの文書は、前項に記載されている通り、無料で入手することができます。

勧誘の禁止
このプレスリリースは、いかなる有価証券に関しても、あるいは潜在的な取引に関しても、委任状または委任状の勧誘、同意または認可を意味するものではなく、CCACまたはQuanergyの有価証券の売却の申し出または購入の申し出の勧誘を構成するものではなく、また、そのような申し出、勧誘または売却が違法となる州または管轄区域において、そのような州または管轄区域の証券法に基づく登録または資格付与の前に、そのような有価証券の売却が行われることはありません。証券法第10条の要件を満たす目論見書による場合を除き、いかなる証券の募集も行わないものとします。

メディア連絡先
Media@quanergy.com

投資家情報
QuanergyIR@icrinc.com