モバイルソリューションはどこにでも導入でき、遠隔地のセキュリティも確保できます。
インフラが限られた場所でも、費用対効果に優れ、柔軟なセキュリティソリューションが実現できます。
QORTEX DTC™ コンピュータビジョンプラットフォームによるリモートモニタリング
3次元LiDARは極めて高い精度を実現し、誤報を95％以上低減します。
カリフォルニア州サニーベール／フランス・パリ-2021年12月7日-OPAベースの固体LiDARセンサーと自動車・IoT向けスマート3DソリューションのリーディングカンパニーであるQuanergy Systems, Inc.は本日、知的保護サービスのリーダーであるSecuritas Franceとの技術パートナーシップを発表します。この提携により、セキュリティ業界初の3D LiDARを統合した遠隔モバイル監視ソリューションが提供されます。
Securitasのモバイル監視ソリューションMobile Cam 3Dは、QuanergyのM-Series LiDARセンサーとセキュリティカメラを組み合わせ、建設現場、倉庫、駐車場などの一時的な現場や遠隔地の安全を確保します。このモバイル監視ユニットは、インフラが限られた場所での境界保護や侵入検知のために配備されています。
このユニークなソリューションは堅牢な3D LiDARセンサーを搭載し、セキュリティ脅威の確実な検出と高度な状況認識を提供します。このソリューションはクアナジー社の統合コンピュータビジョンプラットフォームであるQORTEX DTC™により遠隔監視が可能で、セキュリティエリア内の物体をリアルタイムに検出、追跡、識別することができます。
フランスSecuritasの電子セキュリティ担当副社長Laurent Zaffranは、「私たちはフランスでの電子セキュリティサービスにおいて、Quanergyの革新的な3D LiDARソリューションを選択した」と述べています。その高い精度と低い誤報率によって、私たちは顧客に信頼性の高いソリューションを提供することができます。" と述べています。また、「迷惑アラームの発生率を10で割ることで、当社のオペレーターによる遠隔監視をより効率的に行うことができます。これは、境界侵入のセキュリティプロセスをより確実なものにするための大きなマイルストーンです。"
クアナジー社のMシリーズLiDARセンサーは、どんな照明や気象条件でも確実に動作するため、屋外の遠隔セキュリティアプリケーションに最適な検出ソリューションとなります。 このソリューションは、物体の距離と速度を含む完全な物体分類を提供し、360度の範囲を提供します。直径200mまでの範囲をカバーするMシリーズLiDARセンサーは、コンパクトなポータブルデバイス数台で広い屋外エリアを監視することができます。
「アライアンス・市場開発担当副社長のジェラルド・ベッカーは、「3D LiDARは、セキュリティ業界にとって画期的なものです。「その認識力と比類ない精度により、モバイルセキュリティや遠隔監視のような新しい革新的なソリューションが実現し、かつては困難でコスト的に困難であった場所の保護が確実に、そしてコスト効率よく行えるようになりました。また、世界最大級のセキュリティ企業であるセキュリタス社との提携により、この技術を世界中のより多くのお客様に提供することができます。"
詳細については、以下をご覧ください。 www.quanergy.com
セキュリタスのモバイルカム3Dの動画は、こちらからご覧いただけます。
6月、クアナジーはシティック・キャピタル買収株式会社（NYSE: CCAC）（以下「CCAC」）と正式な合併契約を締結しました。取引完了後、統合会社はQuanergy Systems, Inc.と命名され、ティッカーシンボル "QNGY" でニューヨーク証券取引所（NYSE）に上場される予定です。この取引は、慣習的な完了条件を満たした上で、2021年第4四半期に完了する予定です。
クアナジーシステムズ社について
Quanergy Systemsの使命は、自動車とIoTアプリケーションのための強力で手頃な価格のスマートLiDARソリューションを作成し、人々の経験と安全性を向上させることです。Quanergyは光学フェーズドアレイ（OPA）技術に基づいた唯一の真の100％固体CMOS LiDARセンサーを開発し、低コストで信頼性の高い3D LiDARソリューションの大量生産を可能にしました。QuanergyのスマートLiDARソリューションを通じて、企業はリアルタイムで高度な3D洞察を活用し、産業オートメーション、物理セキュリティ、スマートシティ、スマートスペースなど、さまざまな業界で業務を変革できるようになりました。Quanergyのソリューションは、全世界で350社以上の顧客に導入されています。詳細については、www.quanergy.com。
セキュリタスについて
セキュリタスは、世界をリードするインテリジェントな保護サービスのパートナーです。セキュリタスの警備、電子セキュリティ、防火・防災、リスクマネジメントの各ソリューションは、15万人以上のクライアントに、これまでとは異なる世界を提供します。当社は47の市場で事業を展開しており、革新的でデータ主導のアプローチにより、世界的に有名な企業の多くに信頼されるパートナーとなっています。355,000人の従業員が、誠実さ、警戒心、親切心という私たちの価値観を実践し、お客様の世界をより安全な場所にするお手伝いをすることが、私たちの目的なのです。詳細については、www.securitas.com をご覧ください。
追加情報とその入手先
提案された取引（以下「本経営統合」）に関連して、CCACは米国証券取引委員会（以下「SEC」）にForm S-4（修正後、「登録書」）による登録書（ファイル番号333-257962）を提出し、これにはCACの暫定委任状/目論見書が含まれています。CCACの株主およびその他の関係者は、登録届出書および登録届出書の一部を構成する予備的委任状/目論見書、ならびにこれまでに提出された修正案および提出される修正案、ならびに本企業結合に関連して提出される有効な登録届出書および確定的委任状/目論見書および参照により組み込まれる文書が入手可能になった時点で、これらの資料に合併契約の当事者に関する重要情報が含まれますので、これらを読むようお勧めします。登録届出書がSECにより有効とされた後、確定委任状/目論見書およびその他の関連書類が、提案された企業結合に関する投票のために設けられた基準日におけるCACの株主に対して郵送され、提案された企業結合および関連事項に関する重要な情報が含まれる予定です。CCACの株主およびその他の利害関係者は、CCAC、Quanergyおよび本経営統合を承認するために開催される株主総会のための委任状勧誘に関連して、これらの資料（その修正または補足を含む）およびその他の関連文書が入手可能になった時点で読むことをお勧めします。CCACの株主およびその他の利害関係者は、これらの資料（その修正または補足を含む）およびCCACによる、特に企業結合案を承認するために開催される株主総会のための委任状勧誘に関連するその他の関連文書を読むことをお勧めします。なぜなら、これらの文書にはCCAC、Quanergyおよび企業結合案に関する重要な情報が含まれるからです。また株主は、予備的委任状/目論見書、確定的委任状/目論見書およびその他の取引に関する関連資料のコピーを、SECのウェブサイト（www.sec.gov）または以下に直接請求することにより、無料で入手することができます。CITIC Capital Acquisition Corp., 28/F CITIC Tower, 1 Tim Mei Avenue, Central, Hong Kong, Attention:Fanglu Wang、電話番号+852 3710 6888.
募集の参加者
CCAC、Quanergyおよびそれぞれの取締役、執行役員は、提案された企業結合に関連してCCACの株主から委任状を勧誘する際の参加者とみなされる可能性があります。CCACの株主およびその他の利害関係者は、CCACの取締役および役員に関するより詳細な情報（CCACの証券の所有権を含む）を、登録届出書から無料で入手することができます。SECの規則により、提案された企業結合に関連してCACの株主への委任状勧誘の参加者とみなされる可能性のある人物に関する情報は、CCACの予備的委任状/目論見書を含む登録届出書に記載されています。本経営統合に関連する委任状勧誘の参加者の利害に関する追加情報は、CCACがSECに提出した委任状/目論見書を含む登録届出書に記載されています。これらの文書は、前項のとおり、無料で入手することができます。
提供・勧誘の禁止
このプレスリリースは、いかなる証券に関する、あるいは潜在的な取引に関する委任状、同意、認可の勧誘でもなく、CCACあるいはQuanergyの証券の売り込みあるいは買い込みの勧誘を構成するものではなく、また、かかる証券の売り込み、勧誘、販売が、かかる州あるいは管轄区域の証券法に基づく登録あるいは資格付与以前に違法となる州あるいは管轄区域において、いかなる販売も行わないものとする。証券法第10条の要件を満たす目論見書による場合を除き、有価証券の募集は行われないものとします。
将来の見通しに関する記述
This press release includes certain statements that are not historical facts but are forward-looking statements for purposes of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as “believe,” “may,” “will,” “estimate,” “continue,” “anticipate,” “intend,” “expect,” “should,” “would,” “plan,” “predict,” “potential,” “seem,” “seek,” “future,” “outlook,” “project,” “anticipate,” “will likely result” and similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters. All statements, other than statements of present or historical fact included in this press release, including those regarding the ability of Quanergy’s 3D LiDAR sensors’ suitability for outdoor remote security applications and ability to enhance the reliability of security processes for perimeter intrusion, LiDAR’s potential impact on the security industry, CCAC’s ability to consummate the proposed business combination, anticipated timing of the proposed business combination, and the combined company’s future products are forward-looking statements. These statements are based on various assumptions, whether or not identified in this press release, and on the current expectations of the respective management of CCAC and Quanergy and are not predictions of actual performance. These forward-looking statements are provided for illustrative purposes only and are not intended to serve as, and must not be relied on as, a guarantee, an assurance, a prediction or a definitive statement of fact or probability. Actual events and circumstances are difficult or impossible to predict and will differ from assumptions. Many actual events and circumstances are beyond the control of CCAC or Quanergy. Potential risks and uncertainties that could cause the actual results to differ materially from those expressed or implied by forward-looking statements include, but are not limited to, changes in domestic and foreign business, market, financial, political and legal conditions; the inability of the parties to successfully or timely consummate the proposed business combination, including the risk that any regulatory approvals are not obtained, are delayed or are subject to unanticipated conditions that could adversely affect the combined company or the expected benefits of the proposed business combination or that the approval of the shareholders of CCAC or Quanergy is not obtained; the inability to complete the PIPE offering in connection with the business combination; failure to realize the anticipated benefits of the proposed business combination; risk relating to the uncertainty of the projected financial information with respect to Quanergy; the amount of redemption requests made by CCAC’s shareholders; the overall level of consumer demand for Quanergy’s products; general economic conditions and other factors affecting consumer confidence, preferences, and behavior; disruption and volatility in the global currency, capital, and credit markets; the ability to maintain the listing of Quanergy’s securities on the New York Stock Exchange; the financial strength of Quanergy’s customers; Quanergy’s ability to implement its business strategy; changes in governmental regulation, Quanergy’s exposure to litigation claims and other loss contingencies; disruptions and other impacts to Quanergy’s business, as a result of the COVID-19 global pandemic and government actions and restrictive measures implemented in response; stability of Quanergy’s suppliers, as well as consumer demand for its products, in light of disease epidemics and health-related concerns such as the COVID-19 global pandemic; the impact that global climate change trends may have on Quanergy and its suppliers and customers; Quanergy’s ability to protect patents, trademarks and other intellectual property rights; any breaches of, or interruptions in, Quanergy’s information systems; fluctuations in the price, availability and quality of electricity and other raw materials and contracted products as well as foreign currency fluctuations; Quanergy’s ability to utilize potential net operating loss carry forwards; changes in tax laws and liabilities, tariffs, legal, regulatory, political and economic risks. The foregoing list of potential risks and uncertainties is not exhaustive. More information on potential factors that could affect CCAC’s or Quanergy’s financial results is included from time to time in CCAC’s public reports filed with the SEC, including its Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q, and Current Reports on Form 8-K as well as the other documents CCAC has filed, or will file, with the SEC, including the final amended registration statement on Form S-4 that will include proxy statements/prospectus that CCAC will file with the SEC in connection with CCAC’s solicitation of proxies for the meeting of shareholders to be held to approve, among other things, the proposed business combination. If any of these risks materialize or CCAC’s or Quanergy’s assumptions prove incorrect, actual results could differ materially from the results implied by these forward-looking statements. There may be additional risks that neither CCAC nor Quanergy presently know, or that CCAC and Quanergy currently believe are immaterial, that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. In addition, forward-looking statements reflect CCAC’s and Quanergy’s expectations, plans or forecasts of future events and views as of the date of this press release. Neither CCAC nor Quanergy gives assurance that either CCAC or Quanergy, or the combined company, will achieve its expectations. CCAC and Quanergy anticipate that subsequent events and developments will cause their assessments to change. However, while CCAC and Quanergy may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, CCAC and Quanergy specifically disclaim any obligation to do so, except as required by law. These forward-looking statements should not be relied upon as representing CCAC’s or Quanergy’s assessments as of any date subsequent to the date of this press release. Accordingly, undue reliance should not be placed upon the forward-looking statements.
Quanergyの場合 メディア連絡先 :media@quanergy.com
セキュリタス・フランスの場合 メディア連絡先 :presse@securitas.fr
カリフォルニア州サニーベール／フランス・パリ - 2021年12月14日 -Quanergy Systems, Inc.OPAベースの半導体LiDARセンサーと自動車およびIoT向け3Dインテリジェントソリューションの主要サプライヤーであるQuanergy Systems Inc.は、民間セキュリティのリーダーであるSecuritas Franceとのコラボレーションを発表しました。この背景のもと、両社は3D LiDAR技術を組み込んだ革新的なモバイルビデオ監視システムであるMobile Cam 3Dを開発しました。
セキュリタスのモバイルビデオ監視サービス、モバイルカム3Dは、侵入監視とペリメトリクスのセキュリティに使用されます。建設現場、倉庫、駐輪場など、離れた場所の一時的な安全を確保することができます。
Mシリーズの堅牢なLiDAR 3Dキャプチャーとセキュリティーカメラを搭載したモバイルカム3Dは、保護区域内のあらゆる種類の非危険物（人、物体、外部環境）を検知し、識別します。クアナジー社製のQORTEX DTC™は、セキュリタス社のテレビ監視システムに組み込まれており、遠隔地からリアルタイムで監視を行い、侵入検知、侵入の特定（人や物）、監視のための情報を提供します。
セキュリタス・フランスの電子セキュリティ総責任者Laurent Zaffranは、次のように述べています。「私たちは、フランスの電子セキュリティサービスにおいて、その高い精度を理由に、Quanergyの革新的なLiDAR 3D技術を選択しました。この技術によって、私たちは顧客に非常に信頼性の高いソリューションを提供することができます。「さらに、「大騒音のアラームは 6 分の 1 で、テレビ監視のオペレーターは大騒 音に集中しています。サイトの安全性確保を強化するために、大きな前進が必要なのです」。
クアナジー社のMシリーズLiDARは、照明や光度のあらゆる条件下で、内部でも外部でも機能します。距離と速度に応じてオブジェクトを完全に分類し、360°の視界を提供します。直径200 mまでのポートを持つMシリーズのLiDARは、広大な外界を監視することができます。
"LiDARはセキュリティ業界を変える "と、アライアンス・開発担当副社長のGerald Beckerは述べています。"その知覚と非対称の精度は、モバイルセキュリティや遠隔監視など、これまで困難でコストがかかっていた場所を確実かつ安価に保護する、さまざまな活動への革新的な応用を可能にします。"
詳細は、www.quanergy.com をご覧ください。
クオナジー・システムズ社からの提案
Quanergy Systemsの使命は、自動車とIoTアプリケーションのために、強力で手頃な価格のLiDAR知能ソリューションを開発し、人々の体験と安全を向上させることです。QuanergyはOPA（Optical Phased Array）技術に基づく100%ソリッドLiDAR CMOSを開発し、低コストで信頼性の高いLiDAR 3Dソリューションの製造を可能にしました。QuanergyのLiDARインテリジェント化ソリューションにより、企業は最先端の3D情報をいち早く入手し、工業自動化、セキュリティ、インテリジェントビル、インテリジェント空間など、さまざまな産業分野のオペレーションを変革することが可能になります。Quanergyのソリューションは全世界で350社以上の顧客に使用されています。詳細については、www.quanergy.com をご覧ください。
セキュリタスの提案
セキュリタスは、インテリジェント・プロテクティブ・サービスの国際的リーダーです。セキュリテ ィ、セキュリティ、モバイルセキュリティ、電子セキュリティ、リスクマネジメント、遠隔サービスの各ソリューションにより、15 万人を超える顧客が異なる世界を見ることができるようになりました。当社は47カ国に拠点を持ち、データに基づく革新的なアプローチにより、最も知名度の高い企業の信頼に応えるパートナーとなっています。355,000人の社員は、私たちの誠実さ、厳しさ、サービス精神、そして私たちの使命である「あなたの環境をより良いものにするために、私たちはあなたを支援します」を体現しています。
お問い合わせ先
クアナジー - ニール・スタイン
Media@quanergy.com
セキュリタス フランス
presse@securitas.fr
3D知覚ソフトウェア